Traductions/Translations (later today)

Bonjour à tous,

A partir de maintenant, et pour une période indéterminée je ne vais pas avoir le temps d´assumer les traductions en anglais sur le forum.

La raison principale est que mon ordinateur à besoin d´être remplacé.

Les raisons secondaires sont très importantes pour vous tous:
1/ La rédaction de l´article que j´ai promis sur la motivation des chevaux.
2/ Répondre à l´appel de notre président, en faisant part de mes observations sur les chevaux que j´ai aidés à se débarrasser des méfaits de l´encapuchonement systématique outré et de l´enroulement excessif de l´encolure.

Et, des raisons personnelles.
Pendant cette période, je visiterais de temps en temps le forum et le site. Et, je participerais si besoin est.

Donc, à bientôt.
////////////
Translation later today.
Amicalement
MK

(par Michel Kaplan)