Skip to main content

Trêve Olympique / Olympic trêve

2 réponses [Dernière contribution]
Anonyme
Déconnecté
Inscrit: 28/08/2011

Do you know the name of the last rider who represented French dressage at the Olympic Games, in male section ?

////

Connaissez-vous le nom du dernier cavalier français à avoir représenté la France pour le dressage aux Jeux Olympiques, chez les hommes ?

(par Mick Hunter)

Anonyme
Déconnecté
Inscrit: 28/08/2011

I did not know what there is a specific male section for dressage in Olympic games!!!!
I remember that Dominique Brieussel was in Atlantla (1996) with Akasie and, I believe, Serge Cornut in Barcelone (1992)avec Olifant Charrière (AA - A horse I really loved).
----
Je ne savais pas qu\'\'il y avait une epreuve réservée aux hommes en dressage aux JO!!!!
Je me souviens que Dominique Brieussel était à Atlanta en 1996 avec Akasie et je crois Serge Cornut à Barcelone en 1992 avec Olifant Charrière (AA - un cheval que j\'\'ai beaucoup aimé)

(par Antoinette Roper)

Anonyme
Déconnecté
Inscrit: 28/08/2011

http://www.eurodressage.com/news/focus/foc_akazie.html
and Christian Carde at Olympic Summer games Moscow 1980


Effectivement, il n\'\'y a pas de section homme, et de constater la disparition de ceux-ci en dressage.
Dans l\'\'art de la motivation, avec leur capacité à comprendre le fonctionnement d\'\'un cheval, à créer une empathie, les femmes
progressent.

Mais peut-être n\'\'est-ce pas vrai.

////

Indeed, their is no male section, and to observe men disappearance in dressage.
In the art of motivation, with their capacity to understand how a horse work, to create an empathy, women progress.

But, may be it is not true.

(par Mick Hunter)