Cherche nouvelle maison/Looking for a new home
- Vous devez vous connecter pour poster des commentaires
Bonjour,
Je suis un magnifique PRE de 5 ans, je suis presque blanc avec 60 cm de crins gris fer.
Je suis 90% Terry et je suis apte comme reproducteur. Ma maitresse a des problemes d´argent et cherche pour moi une nouvelle maison. Je suis hyper gentil, genre gros nounours, si vous connaissez quelqu´un qui voudrait m´acheter, pensez à moi !! Merci !!!
//////////////
Hello,
I am a wonderful 5 year old PRE, I am almost white with 60 cm of iron gray mane hair.
I am 90% Terry and I am able to reproduce. My owner has financial problems and is looking for a new home for me. I am hyper nice, like a big Teddy Bear, keep me in mind if you know someone who would like to buy me!! Thank you!!!
(par Fanfan)
merci de ne pas polluer ce site avec vos annonces depourvues de discutions techniques
amicalement
/////
thank you for not polluting this site with anouncements not related to technical discussions
cordially
(par julai)
Ce forum est ouvert à tous et libre d\'accès. Permettez-nous s\'il vous plait de décider si un message "pollue" ou non le site!
Par contre ce qui est toujours agaçant ce sont les pseudonymes sans adresse e-mail et les auteurs anonymes!
A vous de lancer une nouvelle discuSSion technique "identifiée"!
Allege-Ideal
////////////////////////////////////
This forum is open to all and free of access. Please allow us to decide whether a message "pollutes" the site or not!
On the other hand, pseudonyms without an e-mail address or anonymous authors are always very annoying!
Up to you to start a new "identified" technical discussion!
Allege-Ideal
(par ALLEGE-IDEAL)
Bonjour,
En attendant, je n´ai pas compris ce qui était à vendre.
What is PRE.
Est ce un Pur Race Espagnol entier de 5 ans.
Quel origine ?
Quel lieu de résidence ?
Etc
A bientôt
Jean-Pierre EURIAT
/////
Hello,
In the mean time I did not understand what was for sale.
What is PRE.
Is it a Pur Race Espagnol (Spanish Pure Bred) 5 year old stallion?
What origins?
Located where?
Etc
To soon
Jean-Pierre EURIAT
(par Jean-Pierre EURIAT)
Bonjour "Fanfan"
Si vous avez un équidé à commercialiser, il serait souhaitable que vous donniez les renseignements demandés.
Merci
Jean-Pierre EURIAT
/////////////
Hello "Fanfan"
If you want to sell a horse it would be desirable that you provide the requested information.
Thanks,
Jean-Pierre EURIAT
(par Jean-Pierre EURIAT)
Allège Ideal
Bonjour
Pouvez-vous nous en dire plus sur votre cheval : niveau de dressage, lieu où on peut le voir, prix ?
Merci
//////////////
Hello
Can you tell us more about your horse: dressage level, where he can be seen, price?
Thank you
(par dominique)