Légèreté/Lightness
- Vous devez vous connecter pour poster des commentaires
La semaine dernière pendant que je montais mon cheval de pointe (Quarter Horse de 1,70 m.) nous avons atteind un momment de légèreté qu\'il n\'avait jamais montré au paravent. C\'était magique. Tout était correct et sa performance fut magnifique. On n\'y arrivera peut être jamais dans l\'arêne, mais en tous cas on l\'a fait.
Comme vous le savez il est difficile d\'obtenir une telle performance avec des "stock horses" (chevaux de travail trappus bâtis en descendant utilisés dans les ranchs et dans l\'armée), d\'où une raison de plus pour ma satisfaction.
////////////////////////////////////////////
Last week while working my primary horse (14.3 HH QH) we attained a moment of lightness he has never displayed before. It was magical. All the elements were correct and he performed magnificently. We may never achieve this in the arena, but we have done it never the less.
As you know to obtain such performance from stock horses is difficult, so it is all the more reason for my pleasure.
Ron Smith
Blue Devils Horse Platoon, USA
(par Ron Smith)
Msr. Kaplan,
You are correct in what a good way to close the year. Those moments when it all comes together are worth all the time getting there.
I have worked many horses over the years and this particular one is proving to be quite giving and humbling. The more we progress the more I realize how much I did not know.
Thank you for the compliment and hopefully we will continue gaining on the moment.
Regards,
Ron Smith
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Mr. Kaplan:
Vous avez raison, c\'était là une bonne manière de finir l\'année. Ces moments où tout va bien valorisent tout le temps passé à les obtenir.
Au cours des années, jai travaillé beaucoup de chevaux, et celui là en particulier devient très coopérant et révélateur. Plus nous faisons de progrès plus je découvres l\'étendue de mon ignorance.
Merci pour le compliment et, comme je l\'espère, on va continuer à progresser à partir de ce résultat.
(par Ron Smith)
Allège Ideal
Ron:
Un grand merci de partager avec les membres de ce Forum votre expérience de légèreté. Quelle belle manière de finir l\'Année 2002!
J\'espère que d\'autres visiteurs de ce Forum vont suivre votre exemple et vont communiquer au moins dans leur langue natale leur expérience de légèreté.
/////////////////////////////////////////////////
Ron:
Thanks a lot to share with the members of this Forum your experience of lightness. What a nice way to close the Year 2002!
I hope that other vistors to this Forum will follow your example and will communicate at least in their native language their own experience of lightness.
(par Michel Kaplan)