membres d'A-I / A-I members

Chers Amis,
Pour des raisons inconnues, certains d\'entre vous n\'ont pas encore reçu le premier numéro du bulletin de liaison de l\'association.
Si vous êtes parmi eux, faites-le nous savoir (e-mail) afin que ce courrier vous soit adressé au plus tôt.
Comptant sur votre indulgence pour ce retard mais surtout sur votre fidélité, nous vous souhaitons un Joyeux Noël.
Allege-Ideal

////////////////////////////////////////////////

Dear Friends,
For some unknown reasons, some of you have not yet received the first association\'s newsletter. Should you be among them, please let us know (e-mail) so that we may send you this newsletter as soon as possible.
Counting on your indulgence fot this delay but essentially on your faithfulness, we wish you a Merry Christmas
Allege-Ideal

(par Allege- Ideal)