fhoto birro
- Login to post comments
Dear Marie and Marit:
I would like to reply- and apologize - on two counts concerning the picture of Birro.
This morning, the owner of Birro called me to explain my misunderstanding concerning the picture of Birro and your comments. So firstly, the owner of the picture, Nina King, had indeed given permission for it to be put on your website. I had forgotten to check with her first before answering the forum- forgive me!
Secondly, and perhaps more importantly, I now understand that Marit was paying me a compliment and not (as I first thought) that she was suggesting the picture had been manipulated by Photoshop and was therefore not valid. So thank you Marit for your compliment; please accept my apology for my misunderstanding of the French language because it was just that. Therefore, it is for this reason I am replying in English so no such confusion will arise again.
I would be of course more than delighted to receive any enquiries or questions concerning my methods and training in classical horsemanship.
Sincerely, G.Mereu Pes.
Cher Giorgio,
désolée pour cet incident et merci pour votre rectificatif.
J'ai en effet demandé l'autorisation à Nina avant de mettre cette photo : je voulais partager cette image avec les membres du forum car elle est magnifique. Sa perfection, jusque dans les oreilles de Birro pointées en avant est une belle image de légèreté.
Dear Giorgio,
sorry for this misunderstanding and thank you for your apologize. No problem. Birro's picture is a perfect image of lightness.
Hope you will keep on communicating on this forum that is devoted to lightness.
Sincerely,
Marie