Vincent et Balancier Global //
- Login to post comments
Cher Vincent
Nonobstant les péripéties consécutives à nos outrances spiritueuses et verbales passées, quel est ton feed-back à propos de ton expérimentation personnelle de la préparation physique sur simulateur au fonctionnement en balancier global, à sa mise en application pratique à cheval, et concernant ce que tu en retires présentement dans ta pratique équestre personnelle ?
Allege-Idealement cordialement, Pétéris
///////////////////////////////////////
Dear Vincent
What is your feed-back about personal experiment of the physical preparation on simulator yo the functioning in global swing, to its putting in practical application on horse, and regarding that what you feel now in your personal equestrian practice ?
Cordially, Pétéris
Message édité par: KLAVINS, à: 2006/07/14 08:41
Message édité par: tradai1, à: 2006/08/14 15:10
Saluts Vincent
Grand merci pour ton compte-rendu.
Cordialement, Peteris
/////////////////////
Hi Vincent
Great thanks for your report, which is not "small" for me...
Cordially, Peteris
I am hoping that in October, I can make the journey and meet Peteris and his simulator. I think it is a wonderful idea. I hope that I can meet some of you in person as well.
Yours,
Gigi
........................................................
J'espère qu'en octobre, je pourrai faire le voyage et rencontrer Peteris et son simulateur. Je pense que c'est une idée merveilleuse. J'espère que je pourrai également rencontrer certains d'entre vous en chair et en os! Salutations amicales, gigi
Message édité par: tradai1, à: 2006/08/08 08:56
Salut Peteris,
J'ai publié un compte-rendu dans les pages régionales.
...................................................
Hi Peteris,
A small report is published in the Benelux pages.
Vincent Delespaux
Coordinateur AI Benelux