Sport ou loisir?

Vincent DELESPAUX écrit:

Glâné sur le net - Found on the net:

www.diplomatie.gouv.fr/fr/france_829/label-france_5343/les-numeros-label-france_5570/label-france-no48_11207/cheval-france_11208/equitation-art-loisir_21188.html

J'avais également trouvé cet article très intéressant :
http://terrain.revues.org/document2845.html
.......................................................................................................
I also found this article interesting:
terrain.revues.org/document2845.html

Message édité par: tradai1, à: 2006/06/01 10:04

Chère Marie Hélène
Etes-vous enseignante d'équitation et vous occupez-vous de débutants enfants ?
Cordialement, Peteris

///////////////////////////

Dear Marie Hélène
Are you riding teacher and did you take care of child beginners ?
Cordially, Peteris

BONJOUR,
JE SUIS MARIEE À UN ENSEIGNANT.
..........................................................................
HI, I AM MARRIED WITH A TEACHER.

Message édité par: tradai1, à: 2006/06/01 10:02

Bonjour Marie-Hélène
ayant lu attentivement le texte fort intéressant de Monsieur Digard, j'ai relevé qu'en ce qui concerne la féminisation de la population des "nouveaux cavaliers", l'auteur suggère trois voies d'approche pour expliquer ce phénomène complexe.
Pour en ajouter peut-être une 4ème, votre époux aurait-il remarqué, dans sa pratique d'enseignant, une éventuelle corrélation entre un certain taux d'abandon de jeunes cavaliers consécutivement à la pratique relativement généralisée dans le milieu équestre d'exercices d'assouplissements à cheval du style se pencher en avant pour toucher la pointe de sa botte ?
Cordialement, Peteris

///////////////////////////

Hello Marie-Hélène
having read attentively J.P. Digard's very interesting text, I raise that as regards the feminization of the population of the "new riders", the author suggest three ways of approach to explain this complex phenomenon.
To add maybe a 4th, would have your husband noticed, in his teacher's practice, a possible correlation enter certain rate of renunciation of young riders as a result of the practice enough generalized in the equestrian environment of exercises of softenings on horseback of the style bend forward to touch the point of his boot ?
Cordially, Peteris

KLAVINS Peteris écrit:

Bonjour Marie-Hélène
ayant lu attentivement le texte fort intéressant de Monsieur Digard, j'ai relevé qu'en ce qui concerne la féminisation de la population des "nouveaux cavaliers", l'auteur suggère trois voies d'approche pour expliquer ce phénomène complexe.
Pour en ajouter peut-être une 4ème, votre époux aurait-il remarqué, dans sa pratique d'enseignant, une éventuelle corrélation entre un certain taux d'abandon de jeunes cavaliers consécutivement à la pratique relativement généralisée dans le milieu équestre d'exercices d'assouplissements à cheval du style se pencher en avant pour toucher la pointe de sa botte ?
Cordialement, Peteris

Cordially, Peteris

Alors là ??????? Est-ce une boutade ou voulez-vous dire que les exercices d'assouplissements ne sont plus à la mode. J'en ai fait bcq à mes débuts je ne sais pas si cela se pratique encore ?

KLAVINS Peteris écrit:

exercices d'assouplissements à cheval du style se pencher en avant pour toucher la pointe de sa botte ?

///////////////////////////

exercises of softenings on horseback of the style bend forward to touch the point of his boot ?

Chère Marie-Hélène
J'ignore comment vous avez, pour votre part, interprété mon message précédent relatif à la "dé-masculinisation" de la population des "nouveaux cavaliers", mais il me semble que, sans répondre à la question formulée, vous généralisez de façon ironique mon propos relatif à un certain type d'"assouplissements" à l'ensemble des assouplissements réalisables à cheval ???
Cordialement, Peteris

///////////////////////////

Dear Marie-Hélène
Idon't know how you have, for your part, interpretated my previous message as regards to the "de-masculinisation" of the population of the "New Riders", but it seems to me that, without answering to the formulated question, you generalize in an ironical way my purpose regarding a certain type of "softenings" to the whole set of softenings achievable on horseback ???
Cordially, Peteris

bonjour,

enseignante d'équitation , en indépendante, je touche d'une part une clientèle de particuliers , en dressage, et d'autre part une clientèle - club, esssentiellement des enfants et des ados.

d'autre part , bien qu'étant issue du milieu , j'ai passé mon b.e récemment (2003) .

la formation actuelle est plutôt axée sur un côté "animateur". le maître mot est le plaisir. donc plus d'assouplissements ( mais il a été démontré que tous les assouplissements n'étaient pas interressants) plus de trot assis ...etc

dans ma pratique actuelle j'ai donc 2 fonctionnements : le fonctionnement club où je m'asseois sur mon idéal tout en cherchant à m'en rapprocher ,essentiellement par le biais du jeu qui aide à faire passer le fait d'enlever les étriers , par exemple.
et le fonctionnement clientèle particulière , en recherche de perfection , où l'on peut se rapprocher davantage d'un enseignement classique.

ceci dit les mises en selle militaires telles que nous les avons pratiquées il y a 20 ans ,ont laissées des cavaliers solides , mais souvent rigides d'une part , et une grande partie de cavaliers dégoutés...et ayant abandonné l'équitation.

je pense pour ma part qu'il y a de la place pour tous , qu'il n'y a qu'un seul champion olympique , et que le vrai défi est d'aider chacun à se rapprocher le plus possible de son idéal équestre AVEC souvent peu de temps , des chevaux pas toujours adaptés , des soucis physiques ..etc c'est pourquoi plutôt qu'un enseignement rébarbatif il me semble judicieux d'utiliser des assouplissements ...à pied (pour ceux qui sont prêts à s'y soumettre), le simulateur de peteris ( pour ceux qui y ont accès) ., la voltige...etc bref ne pas régler le problème de l'assiette par quelque chose qui apportera surtout des contractures et abimera les chevaux

j'ai pour ma part 6 enfants , et 2 métiers , et j'arrive à monter presque tous les jours ....en plus donc du reste . celà m'aide peut-être à cerner la difficulté pour les gens pour qui ce n'est pas un métier... le problème du dressage c'est que nous ne savons pas être attractifs ; les discussions entre dresseurs ( et particulièrement sur le forum d'allege ) ça frise quand même souvent la masturbation de cervelle et ça me semble bien loin de la réalité.

cordialement, juliette

(par OLRY juliette)

KLAVINS Peteris écrit:

KLAVINS Peteris écrit:

exercices d'assouplissements à cheval du style se pencher en avant pour toucher la pointe de sa botte ?

///////////////////////////

exercises of softenings on horseback of the style bend forward to touch the point of his boot ?

Chère Marie-Hélène
J'ignore comment vous avez, pour votre part, interprété mon message précédent relatif à la "dé-masculinisation" de la population des "nouveaux cavaliers", mais il me semble que, sans répondre à la question formulée, vous généralisez de façon ironique mon propos relatif à un certain type d'"assouplissements" à l'ensemble des assouplissements réalisables à cheval ???
Cordialement, Peteris

Cher Peteris,

Bonjour, en fait j'ai été bien embarrassée pour répondre à votre question (que je n’ai toujours pas bien comprise). En ce qui me concerne je n'ai malheureusement plus guère le temps pratiquer l'équitation et quand je m'y remets je suis obsédée par le fait d'essayer d'être assise et donc par la mise en selle avant tout et je demande bcq à "mon instructeur" de me longer. En ce qui concerne les assouplissements c'est qq chose que j'ignore un peu. Quant à mon conjoint je ne connais pas son opinion sur le sujet (mais je ne manquerai pas de la lui demander ).

Mais son approche de l'enseignement se rapproche un peu de celui de Juliette (le jeu mis à part !). Il arrive à intéresser des enfants en leur donnant des "vrais cours" d'équitation. C'est à dire qu'il leur parlant comme à des êtres doués de raison et cela semble bien fonctionner si j'en juge par le nombre de jolis dessins qu "ils lui font.

Aujourd'hui , selon moi, le problème du niveau de l'équitation en France est dramatique et l'étude que vous avez lue et qui date de 1995 est toujours d'actualité. Il y a sûrement à la tête de l'équitation en France un grand nombre de personnes plus attirées par l'appât du gain et l'argent facilement gagné que par l'équitation. Mais je pense que nous n'avons pas, en ce qui concerne le dressage, des personnes qui nous donnent envie de les suivre ou de les imiter. Ce monde est fait de cavaliers à l'égo démesuré plus intéressés par leur personne, leurs stages et leur image que par un vrai don d'eux même pour leur discipline. J'ai découvert il y a qq temps Philippe Karl et c'est la première fois que j'entends parler d'un homme qui a une conception "d'ensemble" de l'équitation et du cheval. Il semble aborder " l’équitation " et en parler comme mon mari me la faite découvrir et aimer. Et il me semble aussi qu'il travaille réellement pour sa discipline. En tout cas je vois qu'il a de plus en plus d'adeptes au niveau des cavaliers amateurs. Beaucoup de personnes trouvent en lui un modèle. Et je pense que cela est dû au fait que ses actes sont en conformité avec ses paroles.

Il est triste aujourd’hui que les cavaliers professionnels français en dressage ne puissent pas trouver en France des personnes auxquelles ils ont envi de se référer dans leur discipline et avec qui ils ont envi de travailler ou même dont ils pensent vraiment du bien.

Sachez, Marie-Hélène, que je regrette de n'avoir pu assister à toutes les jounées organisées à Rambouillet, mais que j'ai lu quelques commentaires sur le site du club de Courdimanche
Cordialement, Peteris

KLAVINS Peteris écrit:

Sachez, Marie-Hélène, que je regrette de n'avoir pu assister à toutes les jounées organisées à Rambouillet, mais que j'ai lu quelques commentaires sur le site du club de Courdimanche
Cordialement, Peteris

Sachez, Piteris, que mes propos, et la façon parfois abrupte de les énoncer, n'engagent que moi. Et c'est au travers d'une expérience de "conjointe" bien désapointée par ce milieu professionnel que je m'exprime. Voyez-vous j'ai rencontré peu de "d'honnête homme" dans cette profession.