Oliveira : Info ou Intox

Chère Isa

Qu´avez-vous pensé du conseil que je vous ai écrit ?

Cordialement
Peteris

//////////////

Dear Isa

What have you thinked about the advice that I have writed for you ?

Cordially
Peteris

(par Peteris Klavins)

Petite précision, il s´agit du message que je vous ai posté le 7/09 à la suite de la réponse que Monsieur d´Orgeix à pris la peine de vous adresser.

PK

/////////////

Little precision, it´s the message that I have posted to you the 7/09 following the answer that Sir d´Orgeix has taken taken the effort to adress for you.

PK

(par Peteris Klavins)

Bonsoir,
Puis je vous répondre demain car je suis épuisée (j´ai fait beaucoup de route aujourd´hui!)!Je réfléchirais "à l´endroit" demain parceque ce soir ce n´est vraiment pas gagné!!!
Je vous pris de m´excuser !
A demain, isa

(par isa danne)

Chère Isa,

Excusez-moi de vous avoir, dans un accès d´humeur malencontrueux,
(les enfants..., sans parler des belles-mères, ::::::::::::::::::::::::::::::), posé une question-piège...

Sachez que j´apprécie vos interventions d´enseignante.

Cordialement
Peteris

/////////////

Dear Isa

Forgive me to have, in a tactless acces of humor,
( the childrens..., without speaking of the beautiful-
mothers, ::::::::::::::::::::::::::::), adressed a trap-question...

Do know that I appreciate yours teacher´s interventions.

Cordially
PK

(par Peteris Klavins)

Bonsoir,
Bonsoir,
Pas de problème ...je comprends les belles mères ne sont pas toujours faciles!!
S´agit il de ce passage ?
"Si vous voulez concilier efficacité de la demande, favoriser la réponse et garder vos jambes en place, il me paraît que le plus judicieux à cet effet, c´est, sur une base de fonctionnement d´accompagnement en balancier global, de formuler votre demande de départ au galop en déclenchant, par l´assiette, un mouvement de rotation dans le sens approprié au galop sur le pied envisagé."

Alors je crois avoir senti ce dont vous parler il y a 2 jours. J´ai demandé un départ au galop juste en faisant pivoter ma hanche intérieur de l´arrière vers l´avant ...en fait je ne l´ai pas fait consciemment mais la réponse a été tellement "claire et évidente"(en plus légèreté et équilibre étaient au rendez vous!) que j´ai été surprise (j´ai encore la sensation si je me concentre) ... il n´y a plus qu´a continuer sur cette voix!??!
Bonne soirée et heu? ... courage ?
Isa

(par isa danne)

Par contre je veux bien plus d´explications !
J´ai également une question :
J´ai un cavalier dont l´assiette (le bassin) ne fonctionne pas, et je ne trouve pas les mots ou l´exercice adapté qui lui ferra ressentir la différence!
Cela se traduit, par exemple, par un cavalier qui pompe avec ses épaules au galop (et le basin qui fonctionne limite à l´envers, de l´avant vers l´arrière!) au lieu de rester "empilé" au dessus de ses fesses et d´accompagner avec son assiette (se verticaliser en quelque sorte ... serait ce le terme?)!(J’espère que mes explications sont claires)!
Finalement sont dos est toujours un peu cambré selon qu´il se redresse plus ou moins, il est donc toujours sur son pubis!(en plus il finit par avoir mal au dos!!)
Je cherche des exercices qui lui permettent de fonctionner comme il faut!et peut être de découvrir et de réveiller une partie de sont corps oublié ?
En théorie il me dit qu´il comprend ce que je lui explique mais qu´il n´y arrive pas! (En même temps moi je me dit que s´il n´y arrive pas c´est que mes explications ne sont pas les bonnes ?)

Merci de m´aider tous vos conseils seront les bien venus et bonne soirée!
Isa

(par isa danne)

Chère Isa
Achetez un simulateur équestre...

//////////////////

Dear Isa

Buy an equestrian simulator...

(par Peteris klavins)

Comme vous êtes spirituel!!

(par isa danne)

Bonjour Isa

A propos, en tant qu´enseignante, avez-vous lu l´ouvrage de Monsieur Jean-Luc Force, Enseigner l´Equitation.

Pour ma part, je le trouve admirable, sauf qu´au lieu de de considérer comme "Fondamentaux", s´équilibrer, avancer, tourner,
je préfèrerais Accompagner, Guider, Dresser.

Peteris Klavins, Masseur Kinésithérapeute Diplômé d´Etat.

(par Peteris Klavins)

Et pourquoi pas comme fondamental calme -- en avant -- droit ??
:-) :-)

(par julien gouz)