Skip to main content

Comment ne pas handicaper son cheval ?/ How to pro

2 replies [Last post]
Anonyme
Offline
Joined: 28/08/2011

Bonjour !
Comment savoir si en dressage le cavalier n´en demande pas trop à son cheval ?
Ne risque-t´on pas par des mouvements trop souvent répétés, qui sont contre nature peut-être, comme les épaules en dedans ou les cessions à la jambe, etc, de créer des pathologies indésirables chez son compagnon ?
Ne risque-t´on pas d´"abîmer" son cheval à vie parce qu´on est un cavalier de petit niveau qui ne maîtrise pas parfaitement toutes les techniques ?
Que faut-il faire pour ne pas handicaper son compagnon et continuer à progresser avec lui ?
Merci de votre aide !
////////
Hello!
In Dressage, how can we find if the rider doesn´t ask too much from his horse?
Do we risk by asking too often some repeated movements, that are may be against nature, like shoulder ins or leg yieldings, etc, to create some unwanted pathologies on our companion?
Don´t we risk to harm our horse for life when we are a low level rider who doesn´t master perfectly all the techniques?
What should we do to avoid hurting our companion and progress with him?
Thank you for your help!

(par nico)

Anonyme
Offline
Joined: 28/08/2011

Bonjour Nico,

Pour être sûr de ne pas handicaper son cheval à vie, la première chose à faire est d´écouter les réactions de son cheval :

dès qu´il se défend un peu, qu´il a du mal à exécuter l´exercice, ou qu´il émet un son d"effort" (au moment où le cheval saute un obstacle un peu dur pour lui), c´est le signe qu´il faut revoir ses exigences à la baisse.

Personnellement, quand je fais travailler un cheval, dès qu´il souffle en postillonnant (pffffff), c´est qu´on a trop demandé.

Il est aussi utile de laisser un peu d´initiative au cheval, pour qu´il vous montre de lui-même dans quelle cadence, dans quel rythme il se sent le plus à l´aise. Et qui dit cheval à l´aise, dit cheval qui progresse sans conséquences négatives sur son physique et sur son mental.

En ce qui concerne les mouvemnts contre-nature, essayez de comprendre les exercices de deux pistes en les réalisant vous-même sur vous, afin de comprendre ce qui entre en jeu (je l´explique en détail sur mon site personnel).

A bientôt
Caroline
///////
Hello Nico,
To be sure not to harm our horse for eve, the first thing to do is to listen to all the reactions of our horse:
as soon as he resists a little, that he has some difficulty to perform an exercise, or he utters a "stressful" sound (when a horse jumps a fence a little too high for him), it is time to reduce what we ask of him.
Personally, when I work a horse, as soon as he breathes hard spitting (pffffff), he has been asked too much.
It is also useful to let some initiative to the horse, so that he can show you on his own at what tempo, at what rhythm he feels most comfortable. And, when the horse is comfortable, the horse progresses without any negative consequences on his physical and mental condition.
Regarding the movements against nature, try to understand the two-tracks exercises by mimicking them yourself, in order to understand what is involved (I explain this in detail on my personal site).
To soon
Caroline

(par Caroline Robin)

Anonyme
Offline
Joined: 28/08/2011

Tout d´abord, merci à Caroline pour sa réponse .
Puis-je connaître l´adresse de votre site ?
Amicalement
//////
First,thank you to Caroline for her answer.
Could you let me know what is the address of your site?
Cordially

(par nico)