Skip to main content

Epaule en dedans/Shoulder in

2 replies [Last post]
Anonyme
Offline
Joined: 28/08/2011

Bonjour.
Je rencontre un problème avec mon cheval lors de l´exécution des épaules en dedans. A main droite, il ne me pose aucun souci, il est cadencé, souple et décontracté, effectuant même cet exercice avec la rêne intérieure totalement détendue. Mais à main gauche, il arrive qu´il se raidisse et précipite le mouvement en essayant même de quitter la piste.
Merci de me donner quelques conseils ou faire des remarques qui pourraient êtres utiles dans mon cas.
/////////////////////
Hello,
I have a problem with my horse while executing shoulder in. To the right, no difficulty, he is cadenced, supple and relaxed, performing even this exercise with the rein totally lose. But to the left, it happens that he stiffens and rushes the movement trying to move off the track.
Thank you for giving me some advices or remarks that could be useful in my case.

(par angèle)

Anonyme
Offline
Joined: 28/08/2011

Bonjour,

en rapport avec le problème évoqué, pourriez-vous préciser si dans votre pratique personnelle, vous "formulez" vos demandes d\'épaule en dedans sur un accompagnement gestuel en balancier global et si pour cela, vous réalisez en vous-même, une "épaule en dedans du cavalier" ?

Cordialement
PK

..............

Hello,

in relation with the evoked problem, could you specify if in your personal practice, you "formulate" your shoulder in demands upon a gestural following in global swing and if for that, you achieve in yourself, a "rider\'s shoulder in" ?

Cordially
PK

(par Peteris Klavins)

Anonyme
Offline
Joined: 28/08/2011

Oui, tout à fait. J´éssaie au maximum de ressentir le mouvement lors de ma demande et de réaliser comme vous dites une "épaule en dedans du cavalier". Le mouvement n´est de toute façon pas envisageable sur ce cheval si le cavalier va contre lui dans sa gestuelle même si la demande paraît juste. Mais je dois avouer que j´ai moi même beaucoup plus de facilité d´un côté! Dans ce cas précis, la difficulté viendrait alors de là...
/////////
Yes, exactly. I try to feel totally the movement while I ask for it and, like you say, to mimic "in the saddle a shoulder in". Anyhow the movement is not conceivable on this horse if the gesture of the rider contrary him even if the demand seems correct. But I must confess that for myself movements are much easier to one side.! Precisely, in this case, the difficulty could come from there.

(par angèle)