Bauchérisation/Tr.
- Login to post comments
Au cours d\'une randonnée équestre dans les Baronnies - au sud du département de la Drôme - j\'ai appris qu\'un homme de cheval autodidacte - d\'ailleurs récemment disparu - avait pratiqué assez longtemps, dans un centre équestre qu\'il avait établi à Rochebrune - près de Nyons, - le dressage selon Baucher, le premier Baucher, celui d\'avant la chute du lustre. Ce cavalier a formé plusieurs élèves qui continuent à bauchériser leurs chevaux.
Je serais curieux de savoir s\'il y a d\'autres exemples connus en France présentement de cavaliers qui se veulent explicitement disciples de Baucher et qui prolongent en quelque sorte son enseignement dans toute la rigueur de ses formes.
////////////
During an equestrian trekking in the Baronnies - in the south of the Drôme department - I learned that a self taught horseman - who died recently - has practiced for quite a while, in an equestrian center he had developed in Rochebrune - near Nyons, - the dressage according to Baucher, the first Baucher, the one before the chandelier. This rider has trained several students who continue to boucherised their horses.
I would like to know if there are now in France other known examples of riders who explicitly claim to be disciples of Baucher and who perpetrate somewhat rigorously al aspects of his teachings.
(par Olivier Collomb)
Baucher fascinera toujours à cause de ses réalisations extraordinaires et de son oeuvre inachevée . Tout dresseur ne peut lui être indifférent aussi il engendre encore des "expérimentateurs" plus ou moins avertis. Mais pour se dire averti d´une initiation bauchériste celà demande d´une part un maître qui vous guide au début, beaucoup d´étude et de travail objectivif sur plusieurs chevaux de types différents, accepter des échecs et toujours recommencer pour mieux comprendre. Cela fait presque dix ans que je m´attache à cette tache, précédée de trente années de pratique équestre professionnelle dans différentes disciplines. Et aujourdhui seulement je crois qu´aprés un nombre conséquent de chevaux d´expérience j´approche des bases bauchéristes pratiques et cohérentes.Le chemin est difficile et plein d´embûches . Il est imprudent et prétentieux de se dire Bauchériste de nos jours. Tant que l´on ne démontre pas par la présentation de chevaux rassemblés, ramenés et légers, actif dans des allures hautes, se tenant dans la silhouette mère tel que la définissait Baucher et dans l´équilibre du troisième genre ou équilibre absolu d´après Adolphe Gerhardt. Enfin pour répondre à votre question oui il existe encore des dresseurs curieux des phénomènes Bauchéristes et en recherche de cette pratique au plus prés de ce qu´elle peut apporter de bon aux chevaux. Mais cette école ne peut relever d´un enseignement de masse ou être exposée en pâture à un public insuffisamment informé. La difficulté est telle que l´humilité et la modestie restent incontournables pour avancer. Celà relève d´un engagement personnel et gratuit qui vous expose beaaucoup sur le plan de la réputation professionnelle. Je ne connais pas à ce jour de professionnels qui osent s´afficher comme Bauchériste! Avant d´obtenir des résultats bauchéristes probants il faut longtemps rester discret et prudent sur ce que l´on avance ou présente. Certains éléments scientifiques confirment les raisonnements de Baucher.Pour mieux comprendre la démarche Bauchériste il faudrait récrire son oeuvre avec des termes de vocabulaires scientifiques provenant de différentes disciplines.
///////
Summary translation: Baucher´s equitation produced fascinating results. Its involved study with a highly qualified instructor calls for dedication, humility, modesty and prudence. Success in applying it produces horses that are on the bit, collected and light, active in the advanced gaits in absolute balance.
(par GUY)
Mes parents ont connu il y a 30 ans un jeune équyer en Normandie qui montait selon Baucher et l\'enseignait à ses élèves. Ils ont perdu le contact, mais peut-être que certains le connaissent encore ? Il s\'appelait Christian Potier. Mais je ne sais pas s\'il se voulait disciple de Baucher.
Il y a d\'autres cavaliers qui utilisent Baucher, mais pas exclusivement.
////////
My parents knew about 30 years ago a young trainer from Normandie who was riding following Baucher\'s method and taught it to his students. They have lost contact with him, but maybe someone still knows him? His name was Christian Potier. But I don\'t know if he considers himself a disciple of Baucher.
There are other riders who use Baucher, but not exclusively.
(par laurent)